Prevod od "sam da možemo" do Češki


Kako koristiti "sam da možemo" u rečenicama:

Siguran sam da možemo i biæe nam veoma drago.
Ano, to určitě můžeme a určitě bychom chtěli. Dobře.
Siguran sam da možemo da naðemo vremena da igramo sa vama.
Určitě najdeme nějaké datum, kdy náš tým může hrát.
Mislila sam da možemo da smislimo sistem gde æemo biti jedna drugoj kume.
Napadlo mě, že vymyslíme systém, kdy se vystřídáme jako družičky.
Siguran sam da možemo da rešimo ovo, Sudija Callahan... ako samo pogledate ovaj fajl.
Jsem přesvědčený, že se s tím dá něco udělat, soudce Callahane. Podívejte se na tyhle dokumenty.
Mislio sam da možemo iznenaditi sve sa tim koliko sam dobar.
Myslel jsem si, že bychom mohli všechny zaskočit tím, jak mi to dobře jde.
Sigurna sam da možemo nešta smisliti.
Určitě si můžem nad něčím přemýšlet.
Siguran sam da možemo nešto da uradimo.
I když něco by se dalo vymyslet.
Rekla sam da možemo prestati da se igramo blesana.
Říkám, mužete se přestat chovat hloupě.
I uz vašu pomoæ, sigurna sam da možemo sve da obavimo.
A s vaší pomocí, jsem si jistá, že se nám to podaří.
Mislio sam da možemo da budemo dobri prijatelji.
Myslel jsem, že bychom se mohli stát dobrými přáteli.
Znao sam da možemo da pomognemo jedno drugom.
Oh. Já věděl, že si můžeme pomoct navzájem.
Sigurna sam da možemo prièati o neèem drugom.
Určitě si můžeme povídat o něčem jiném.
Siguran sam da možemo nešto napraviti po tom pitanju.
No, jsem si jistý, že můžeme něco uspořádat.
Mislila sam da možemo sve da preživimo.
Myslela jsem, že bychom mohli přežít cokoliv.
Siguran sam da možemo pomoæi jedan drugom.
Určitě najdeme způsob, jak si vzájemně pomoci.
Ako to mogu napraviti u LA-u, automobilska kultura, ako je uopšte i postojala, uveren sam da možemo napravit to ovde na Manhattanu."
Když to mohou udělat v LA, kultuře aut, jestli tam taková někdy byla, jsem si jistý, že to zvládneme i tady na Manhattanu."
Mislio sam da možemo da komponujemo tokom dana, vidimo da li možemo nešto da smislimo, dovoljno da izdamo album.
Tak jsem si říkal, že bychom mohli přes den psát, jestli nás něco napadne, abychom měli dost písní na album.
Da, siguran sam da možemo naæi nekoga za nju.
Určitě je tu někdo kdo by se nechal...
Kad to uradimo siguran sam da možemo uæi u ovo.
Jakmile na to přijdeme, jsem si jistý, že máme cestu dovnitř.
Mislio sam da možemo licem u lice da prebrodimo sranja.
Myslel jsem, že bysme si to možná mohli vyříkat.
Siguran sam da možemo nešto srediti s lokalnim vlastima ako suraðuješ.
Podívejte, jsem si jistý, že můžeme vymyslet malý, řekněme obchod s místními, když budete spolupracovat.
Mislio sam da možemo razgovarati o svemu.
Myslel jsem, že můžeme mluvit o všem.
Sigurna sam da možemo nešto da uredimo.
Jsem si jistá, že to můžeme nějak zařídit.
Sigurna sam da možemo da postignemo nekakav dogovor.
Věřím, že se můžeme nějak dohodnout.
Sigurna sam da možemo smisliti neko kreativno rešenje za našu malu nevolju?
Určitě dokážete přijít na nějaké kreativní řešení naší drobné ošemetné situace.
Mislio sam da možemo da odradimo koji trik zajedno.
Myslel jsem si, že bychom mohli spolu udělat pár kouzel.
Siguran sam da možemo da se dogovorimo.
Jsem si jistý, že dokážeme dosáhnout dohody.
Šteta, nadao sam da možemo da popijemo piæe.
To je škoda, myslel jsem, že zajdeme na drink.
Siguran sam da možemo neèim da se zanimamo pet minuta.
Určitě najdeme způsob, jak se na těch 5 minut zabavit.
Izgledaš kao dobar lik, siguran sam da možemo da se dogovorimo, znaš, finansijski dogovor, recimo 60:40... 70:30?
Vypadáš jako dobrý chlápek, jsem si jistý, že se můžeme nějak dohodnout. Znáš finanční dohody - řekněme 60-40... 70-30?
Sanjala sam da možemo da živimo izvan mesta koje nam je bilo namenjeno.
Přála bych si, abychom mohli žít jiný život, než ten který nám byl určen.
Ahmede, Ja... sigurna sam da možemo da smislimo nešto.
Ahmede, jistě se můžeme nějak domluvit.
Mislila sam da možemo da razgovaramo kao odrasli, ali izgleda da ne možemo.
Myslela jsem, že si rozumně promluvíme, ale zřejmě to nebude možné.
Gospodine, siguran sam da možemo pronaæi naèin da se izvuèemo nazad iz provalije.
Jsem si jistý, že můžeme najít cestu, abychom zažehnali konflikt.
Siguran sam da možemo da smislimo nešto.
Jsem si jistý, že to můžeme vyřešit.
0.51115393638611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?